质量是企业的生命，高质量背后一定蕴含着工匠的专注和心血。二重装备核电石化公司焊接首席技能大师李翔在工作中精益求精，追求完美、团结协作，勇于创新，以堪称“完美”的一件件核电、石化产品，向人们展示他的“匠心独运”。
注重细节、一丝不苟，是他的工作态度，也是提高质量的基础。技能大师李翔常说：“我们干核电的，工作容不得一丝含糊。”在堆芯补水箱马鞍接管焊接过程中，工装中心要求零偏移，1.4m直径的焊接轨迹要求1mm的误差。焊接过程中，大师李翔反复确认每一道焊缝的成型情况，最终首台补水箱马鞍接管焊接一次性合格；核电泵壳项目因周期长，工序紧，他每天都要梳理工序进展情况，并将工作内容定点到各班次，具体到每一名操作者，以高标准严要求对待每一项工作，不放过任何一个细节，他用实际行动感染着周围的每一个人，以工匠精神践行着对产品质量孜孜不倦的追求。
精益求精，追求完美是他的工作理念。在补水箱下封头与支撑柱的焊接中，焊缝背面无法清理和观察，焊缝必须单面焊双面成型，焊缝最终还需100%超声波探伤合格，且8个45°全位置支撑柱一起装焊，焊接变形需要控制在2mm内，焊接难度非常之大。第一台补水箱毫无经验可借鉴，凭借大师们精湛的技艺，完成了这一艰难工序，8条焊缝中有两处未超标的记录缺陷。在第二台产品该工序开始时，他就提出这一台产品，我们一定要做到八条焊缝“零缺陷”。带着对“零缺陷”的目标，他在170℃的高温工件上对每一工序、每一条焊缝、每一根焊条、每一个接头都要做到专注精确，在他精益求精、追求完美的工作理念带领下，最终该工序实现了“零缺陷”的目标。
团结协作，勇于创新是他的工作方法。李翔技能大师说：“当今制造的产品，都不是一个人就能独立完成的；个人和集体只有依靠团结的力量，把个人的愿望和公司目标结合起来，团结协作，相互精密配合，才能实现自己的愿望。”从2012年成立李翔焊接技能大师工作室开始，他一直注重团队建设，将人才培养和操作技术创新作为工作室的主要工作。工作室团队用团结和谐，爱岗敬业，勇于拼搏，争创一流的核容精神，逐一攻克了800MN大型模锻压机C型板焊接、世界首套核电主管焊接、核电堆芯补水箱、核电稳压器等系列核电及压力容器产品焊接制造。在新产品开发、重难点产品生产制造、科研实验等工作中，工作室团结协作，勇于创新，完成了一系列的操作技术突破。
这就是李翔，一个用工匠精神践行质量追求的焊接技能大师。
（核电石化公司 廖秋）
